|
Voter Resources
|
|
|
|
Aviso a los Votantes
Nuevos Requisitos de Identificación Personal
Votación en el centro electoral | Voto
en ausencia (por correo)
|
|
De acuerdo
con la ley federal, Ayude Estados Unidos Votar por la ley de 2002, si usted se
hubiera registrado por correo como votante en su condado después del 1?
de enero de 2003, y nunca ha votado en elecciones federales (nacionales) en dicho
condado, tenía la obligación de proporcionar sus datos de identificación
personal al Comisionado del Registro electoral
del condado.
Si al
registrarse, usted no proporcionó datos de identificación personal
al Comisionado del Registro Electoral del
Condado, o si la información proporcionada no se pudo verificar (por ejemplo,
no se pudo confirmar su número de licencia de conducir o los últimos
cuatro números de su número de seguro social):
|
|
USTED
ESTÁ OBLIGADO A MOSTRAR UN DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL
EN EL CENTRO ELECTORAL AL QUE VAYA A VOTAR.
|
|
Las siguientes
son las formas de identificación personal aceptables (aunque no se mencionan
todas las formas posibles):
Cualquier
Identificación Personal Válida y Actualizada, con su Fotografía:
|
 |
Licencia
de conducir
|
|
Identificación
de estudiante o del trabajo
|
|
Identificación
militar o de empleado gubernamental
|
|
Identificación
de membresía de una entidad comercial
|
|
Pasaporte
de EE.UU.
|
|
O
también:
|
|
Resumen
de cuenta bancaria
|
|
Registro
de su vehículo
|
|
Cheque
de sueldo o documento de pago de salario de empleado gubernamental
|
|
Licencia
de conducir sin fotografía
|
|
Recibo
de pago de alquiler de vivienda
|
|
Una invitación
a votar o un voto de muestra
|
|
Una factura
de servicios públicos (gas, electricidad, etc.)
|
|
Otro documento
oficial con los datos requeridos
|
|
Si
usted muestra una identificación personal válida, puede votar en
la máquina de sufragio.
Si usted
no muestra una identificación válida, puede emitir un voto provisorio
y se le dará plazo hasta las 08:00 P.M. del día de las elecciones
para que presente una identificación personal válida en la oficina
de las autoridades electorales del condado.
En el
centro electoral recibirá un folleto en el que se indica a qué oficina
de autoridades electorales del condado debe acudir en tal caso.
|
|
TRAIGA
UN DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL AL CENTRO ELECTORAL EN CASO DE
QUE SEA NECESARIO POR CUALQUIER EVENTUALIDAD.
|
|
Votación en el centro
electoral | Voto en ausencia (por correo)
|
|
Si usted
presentó una solicitud para votar en ausencia (por correo) y debe mostrar
identificación personal, debería recibir la solicitud de identificación
en los materiales recibidos para voto en ausencia (por correo).
Sin embargo,
el envío de identificación personal no es requisito para quienes
votan en ausencia (por correo) debido a enfermedad temporal o a discapacidad temporal
o permanente, ni para votantes en ausencia que estén cumpliendo servicio
militar ni para civiles que voten en el exterior.
Si tuviera
cualquier duda o pregunta, puede llamar al 1-877-NJVOTER
(1-877-658-6837)
|
|
|
